VN520


              

人不像人, 鬼不像鬼

Phiên âm : rén bù xiàng rén, guǐ bù xiàng guǐ.

Hán Việt : nhân bất tượng nhân, quỷ bất tượng quỷ.

Thuần Việt : .

Đồng nghĩa : , .

Trái nghĩa : , .

形容人長相醜陋或在窮困的環境中備受折磨的景況。明.陸采《懷香記》第一八齣:「昨夜我官人好端端在此, 被春英這小丫頭哄他進去。二更回來, 嚇得心驚膽跳, 和衣睡倒, 今早看他人不像人, 鬼不像鬼, 茶飯不喫, 坐臥不安, 怎生是好?」


Xem tất cả...